Schwarze-Drachenteich

Standort: Am Fuße des Berges Xiangshan, Stadt Lijiang, Provinz Yunnan, China
Gründe für einen Besuch: Besucher können den Panoramablick auf den Jadedrachen-Schneeberg und die antike Stadt Lijiang genießen.
Unsere Bewertungen: ★★★★
Öffnungszeiten: 7: 00-19: 00

Schwarze-Drachenteich (chinesischer Name: 黑龙潭) ist das Wahrzeichen von Lijiang. Es ist wegen seiner exquisiten Schönheit in den Sammlungen der berühmten Teiche von China gelistet. Die Umgebung ist allesamt grasgrün und von wiegenden Weidenbäumen beschattet. In seinen Gewässern spiegelt sich der Jadedrachen-Schneeberg. Auf der anderen Seite des Teiches befinden sich renovierte Gebäude für Kunstausstellungen, wie der Deyue-Pavillon mit seiner eigenen Brücke aus weißem Marmor über dem Wasser und der Fünf-Phönix-Tempel, der während der Ming-Dynastie erbaut wurde.

Der Name Schwarze-Drachenteich leitet sich von einer alten Legende ab. Es wird gesagt, dass es vor langer Zeit zehn böse Drachen gab, die viel Zerstörung anrichteten und den Menschen großen Schaden zufügten. Eines Tages bezwang einer der Acht Unsterblichen der chinesischen Legende „Lu Dongbin(吕洞宾)“ neun der Drachen und sperrte sie in einen Turm. Es blieb nur der jüngste schwarze Drache übrig, der die Aufgabe hatte, die Menschen als Preis für ihre Freiheit zu schützen. Man glaubt, dass dieser Drache bis heute im Schwarze-Drachenteich lebt. Der Teich ist durch eine Brücke in zwei Teile geteilt, und obwohl das Wasser verbunden ist, haben die beiden Seiten unterschiedliche Farben und die Fische auf beiden Seiten schwimmen niemals zum gegenüberliegenden Teil des Pools. Darüber hinaus ist dieses wundersame Becken seit Hunderten von Jahren auch in Dürrejahren nicht ausgetrocknet.

Man kann Lauben und Pavillons neben dem Teich sehen, Tempel, die in den Bäumen versteckt sind, und bunte Blumen, die überall zu finden sind. „Ein Kirschblütenbaum begleitet einen Weidenbaum, während eine Rose an die Spitze eines Baumzweigs klettert.“ So wird die ruhige und exquisite Aussicht auf den Ort beschrieben. Im Schwarze-Drachenteich-Park ist das Wasser klar wie Jade und spiegelt diese eleganten, traditionellen Gartengebäude wider. Entlang des Flussufers schmückt ein natürlicher Blumenteppich das Märchenland. Deshalb wird es gelobt: „In Yuchuan sind die Blumen der vier Jahreszeiten wie bestickter Brokat.“

Geschichte

Schwarze-Drachenteich wurde in der Qing-Dynastie Qianlong Zeitraum zweiten Jahres (1737) gebaut. Sein alter Name war Longwang-Tempel (Tempel des DrachenKönigs), weil Kaiser Jiaqing und Guangxu „Drachengott“ nannten, weshalb der Tempel später in Schwarze-Drachenteich umbenannt wurde.

Der Schwarze-Drachenteich befindet sich in den nördlichen Vororten der Stadt Kunming am Fuße des Longquan-Berges. „Geschichte der Han · Geographie“ aufgezeichnet, gibt es einen Heishui-Tempel im Nordwesten des Landkreises Dianchi der Präfektur Yizhou. Das heißt, der Heishui-Tempel der Han-Dynastie ist jetzt der taoistische Tempel des Schwarze-Drachenteiches und das erste historische Interesse in der Provinz Yunnan. Denn der Legende nach befand sich hier der Drachenkönig, der schwarzen Drachen, und deswegen der Teich war nicht das ganze Jahr nicht ausgetrocknet. Deshalb hieß er „Schwarze-Drachenteich“.

Seit der Tang- und Song-Dynastie gingen die Menschen in der Region Kunming zum Schwarze-Drachenteich, um für Regen zu beten. Die frühe Ming-Dynastie, Yunnans treuer Beamter Mu, baute hier zum größten Teil viele Gebäude und änderte den Namen „Drachenschreine“ in „Schwarzer Drachenpalast“, und der gesamte Drachenpool-Tempel nahm Gestalt an. Seitdem haben die zivilen und militärischen Gouverneure von Yunnan während der Ming- und Qing-Dynastien den Drachentempel viele Male repariert und die Regulierung ständig verbessert. Während der Zeit der Republik China wurde hier Schwarze-Drachenteich-Park genannt.

Sehenswürdigkeiten im Schwarze-Drachenteich-Park

Jetzt sind die Gebäude des Schwarze-Drachenteiches in zwei taoistische Tempel unterteilt. Der im Jahr 1454 erbaute Tang-Tempel „Schwarzer Drachenpalast“ war eine Art Gebäude mit einer Halle und zwei umschlossenen Innenhöfen. Der äußere Hof hatte ein Räuchergefäß, in das acht Diagramme eingraviert waren. Dies sind die Taoisten, die zur Abwehr böser Geister eingesetzt wurden. Im Innenhof des Innenhofteiches befindet sich eine lebendige, gepaddelte schwarze Drachenschnitzerei. Der Legende nach ist es der Drachenkönig, der für Wolken und Regenfälle in Yunnan verantwortlich ist.

Vor dem Schwarzen Drachenpalast befindet sich der Teich. Zwei Teiche vorne und hinten sind durch eine Steinbrücke in der Mitte voneinander getrennt. Auf der linken Seite ist das schlammige Becken, es ist die Fläche von 2600 Quadratmetern, die Wassertiefe bis zu 50 Zentimeter.

Auf der rechten Seite befindet sich das klare Becken mit 600 Quadratmetern, die durchschnittliche Wassertiefe beträgt 7 Meter und die tiefste Dose bis zu 11 Meter, Speicherkapazität von 4400 Kubikmetern. Es ist Schwarze-Drachenteich. Zwei Teiche sind mit dem Wasser verbunden und aufgrund der unterschiedlichen Farbe des Wassers sieht es aus wie ein taoistisches Diagramm des Universums. Dies liegt hauptsächlich daran, dass das klare Becken tief ist und die Quellen am Beckenboden entspringen, sodass das Wasser klar ist. Und schlammiges Beckenwasser ist flach und hat Schlamm ins Becken, nachdem es am Hang geregnet hat, sodass das Wasser schlammig ist. Wenn man auf der Brücke steht, kann man einen seltenen Anblick finden: „Es gibt keine Verbindung zwischen zwei Teichen, eine Brücke schneidet das Wasser aus zwei Becken und die Farben in zwei Becken sind unterschiedlich.“

Fünf-Phönix-Tempel

Fünf-Phönix-Tempel, der ursprüngliche Tempel wurde im Zhishan Fuguo Tempel gebaut, 1979 in den Schwarze-Drachenteich verlegt. Der Tempel wurde in der Ming-Dynastie erbaut und ist ursprünglich die Villa und der Familientempel der Familie Mu.

Drachenschrein

Drachenschrein ist das Hauptgebäude des Schwarze-Drachenteichs, einschließlich der Bühne Deyue-Pavillon, verteilt auf der Achsenlinie. Der Drachenschrein ist nach Westen ausgerichtet. Es handelt sich um ein Gebäude mit einem viereckigen Innenhof und zwei Innenhöfen. Außerdem gibt es ein Tor, zwei Flügelräume und eine Halle. Die Halle ist ein Traufgiebeldach, drei Räume breit, an der Vorderseite befindet sich eine Plattform, und die umliegenden Veranden sind miteinander verbunden.

Reiseführer vom Schwarze-Drachenteich

Aktivität im Schwarze-Drachenteich

In jedem März gibt es einen Drachenkönigstempelmarkt.

Beste Reisezeit

Von Mai bis November ist die beste Zeit, um das Schwarze-Drachenteich zu besuchen. Im Sommer kann man Bergblumen in voller Blüte sehen, im Herbst die frische Luft und den klaren Himmel genießen. Der Herbst ist auch die schönste Jahreszeit in Lijiang, gemäßigte Temperaturen, klarer Himmel und frische Luft, bunte Bäume und Blumen.